Can I save maps for offline use?

No.

MilGPS uses the Apple/Google maps frameworks for mapping within the app, and offline maps are not supported as it is prohibited by their terms of service.

Offline mapping (using alternative mapping providers) is planned for a future release.